Intern in Content Writing and English Translation

Lodgis is a real estate agency. For over 20 years', we have been renting and selling properties across Paris. Lodgis specializes in furnished apartment rentals located in Paris.
Our team of 50 employees speaks over 10 different languages in order to communicate with our international clientele, and manages more then 7 500 apartments across Paris.

We are currently looking for an Intern specializing in content writing and English translation to join our team based in the Second arrondissement of Paris for four to six months.

While reporting directly to the Marketing and Communications Manager, the successful candidate will actively take part in the writing of marketing content in French and English.

Your responsabilities

• Content writing for a company with a Marketing strategy based on Internet
• Translate in English and adapt content and information for various media channels
• Take part and contribute to the team's content writing and goal setting sessions
• Engage and contribute in team meetings

Our business being predominantly based on the internet, this internship will enable you to understand and identify the challenges of content management.

What we are looking for in our ideal intern

• Fluent in English and French
• Eagerness to learn
• A self-starter
• A target oriented person
• Great listening skills
• Resilience
• Strong analytical skills
• A native English speaker with a good level of French in order to translate from French to English

What we can offer

• A vibrant and dynamic Marketing and Communication's Team
• A company of over 50 employees operating internationally
• Colleagues from various countries and nationalities
• An environment where over ten languages are spoken each day!

You will receive a legally fixed amount for your internship to which will be added bonuses, lunch vouchers and refunding of 50 % of your Navigo Pass.

Commencement date: Juanuary 2020, for 6 months

Interested in joining our Marketing and Communication's Team? To apply, please send through your Cover letter and CV in English to recrutement@lodgis.com and mention the role you are applying for “Intern in content writing and English Translation” in the subject line.